Fermeture exceptionnelle 08.12.2018(臨時休業のお知らせ)

Chers Clients,

En raison des manifestations prévues demain, nous nous trouvons dans l’obligation de fermer nos boutiques de Bastille et de Quatre Septembre.

Merci de votre compréhension, bon week end et bonne préparation de Noël.

PS : Normalement nous serons de retour dimanche (de 12h à 18h30), nous vous le confirmerons samedi soir au plus tard (sur Facebook et sur ce site).

お客様へ

平素よりご利用頂きありがとうございます。

明日(12月8日)の営業ですが、明日予定されていますデモに対するセキュリティーのため、臨時休業とさせて頂きます。

お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解の程よろしくお願い致します。

また、翌日日曜日の営業に関しましては、土曜日(午後18時頃まで)にこちらのサイトにてお知らせさせて頂きます。